Why Sibelius doesn't offer a PROPER solution for let vibrate ties that works without faking & plugins etc.?
In fact only Lilypond has nailed this problem. You can modify the shape of the l.v. ties as in regular ties and if you have chords with l.v. ties you can tweak each one of them (length, curvature etc.)