If we're stuck with the ribbon, make it configurable.
Align the text so it's easier to scan for items. Justified Menus are very easy to read by contrast.
Make the pictures scalable. They are huge and inconsistently sized, requiring a larger, more difficult area to search.
Make the small configuration buttons at the bottom of sections larger and easier to click.